1
00:00:09,090 --> 00:00:10,880
<i>Преди това,
на</i> Не е така...

2
00:00:10,960 --> 00:00:12,590
<i>Мисля, че нямаше да успея
през лятото</i>

3
00:00:12,670 --> 00:00:13,840
<i>- без теб.
- Аз също.</i>

4
00:00:14,640 --> 00:00:16,430
<i>Претоварен съм
върху съчувствието на вдовците.</i>

5
00:00:16,510 --> 00:00:17,970
Смъртта надделява над развода.

6
00:00:18,060 --> 00:00:20,430
Тогава Джени почина.
Знаех, че трябва да направя промяна.

7
00:00:20,520 --> 00:00:22,060
Децата как са според вас?

8
00:00:24,100 --> 00:00:26,860
<i>Всичко е наред. Не е като
Ще спра, без значение кой го е направил.</i>

9
00:00:26,940 --> 00:00:29,270
<i>Записахте ме за онлайн запознанства?</i>

10
00:00:29,360 --> 00:00:31,110
<i>- Знаеше, че излиза.
- Всъщност не го направих.</i>

11
00:00:31,190 --> 00:00:32,280
- Татко?
- Мерит.

12
00:00:32,990 --> 00:00:34,150
хей

13
00:00:36,870 --> 00:00:38,660
Ние сме Grace Community.

14
00:00:38,740 --> 00:00:42,250
<i>И днес, о, трябва да се облегна
на всички вас. Надявам се, че всичко е наред.</i>

15
00:00:43,330 --> 00:00:44,870
<i>Не искам да съм сам.</i>

16
00:00:44,960 --> 00:00:46,580
<i>Не сте сами.</i>

17
00:00:52,170 --> 00:00:53,300
Милейди.

18
00:00:53,380 --> 00:00:55,340
О, хубава реколта.

19
00:00:56,050 --> 00:00:57,760
О, момче, моята къща следващата седмица.

20
00:00:57,850 --> 00:00:59,810
да моля Отнема около седмица
да изчистите това.

21
00:00:59,890 --> 00:01:01,890
Добре, значи това са всички деца.

22
00:01:02,810 --> 00:01:03,810
дали е

23
00:01:05,770 --> 00:01:06,770
Вие ли...

24
00:01:07,690 --> 00:01:10,520
- О, боже мой, това е толкова вълнуващо!
- Знам, знам, знам.

25
00:01:10,610 --> 00:01:12,110
о! о!

26
00:01:12,190 --> 00:01:14,110
- Все още не казваме на хората.
- Добре, добре,

27
00:01:14,190 --> 00:01:16,320
- но аз не съм "хора".
- Вие не сте "хора".

28
00:01:21,450 --> 00:01:23,540
Какво кроят тези двамата?

29
00:01:23,620 --> 00:01:25,710
Вероятно всички да се преместим заедно.

30
00:01:26,500 --> 00:01:28,380
Мисля, че вечеря в неделя
засега е достатъчно, нали?

31
00:01:28,460 --> 00:01:29,880
- Мисля, че си прав.
- да

32
00:01:29,960 --> 00:01:31,500
момичета Време е за вечеря, да тръгваме.

33
00:01:31,590 --> 00:01:33,010
- Хайде, дами.
- Да тръгваме, имам пица!

34
00:01:33,090 --> 00:01:35,050
Ето ни, ето ни
ето ни! Имаме малко зелени.

35
00:01:35,130 --> 00:01:36,880
- Пица!
- Ще взема останалото.

36
00:01:36,970 --> 00:01:38,800
- Започваме.
- да

37
00:01:38,890 --> 00:01:41,510
О, виж всички тези хубави неща.
Мамо, това е за теб.

38
00:01:41,600 --> 00:01:43,060
- Случай...
- Взех твоето тук.

39
00:01:43,140 --> 00:01:45,140
- И ти.
- И ние имаме ябълки и моркови.

40
00:01:48,190 --> 00:01:49,810
окей

41
00:01:49,900 --> 00:01:51,690
Вие двамата имате нужда от салфетка?

42
00:01:51,770 --> 00:01:54,030
- Добре. Всички, ръце, ръце.
- Пенелопа,

43
00:01:54,110 --> 00:01:56,360
- не започваме да ядем, докато не кажем благодат.
- Добре.

44
00:01:56,450 --> 00:01:59,160
Всички, може ли да се държим за ръце, моля.

45
00:01:59,240 --> 00:02:00,990
Всички, ето ни.

46
00:02:01,070 --> 00:02:03,910
Небесен Татко,
благодарни сме за това ястие.

47
00:02:03,990 --> 00:02:07,250
Благодарни сме за възможността
да споделим тази награда заедно.

48
00:02:07,330 --> 00:02:10,500
Благодарни сме за приятелството
на приятели и семейство.

49
00:02:10,580 --> 00:02:13,710
И благословете това вкусно ястие
направени от мама и Малкълм,

50
00:02:14,380 --> 00:02:15,760
и Джъстин,

51
00:02:15,840 --> 00:02:19,680
за всички ние да ядем и да се наслаждаваме, когато всички вие
идвай в дома ми всяка неделя.

52
00:02:20,890 --> 00:02:23,640
И благослови татко, където и да е
и каквото и да яде.

53
00:02:24,350 --> 00:02:26,850
- В името на Исус, ние се молим.
- Амин.

54
00:02:26,930 --> 00:02:29,980
Люспи от червен пипер,
това е наистина приятно докосване.

55
00:02:30,060 --> 00:02:31,730
Това е сатира на урок.

56
00:02:35,730 --> 00:02:40,110
Знаеш ли, значи съм в Кан Академия,
но не научавам нищо от учителя.

57
00:03:05,970 --> 00:03:07,270
- Ъъъ, татко?
- Мм-хмм.

58
00:03:07,350 --> 00:03:10,270
Утре вечер ще взема боба
в Халидом с Дакота.

59
00:03:11,020 --> 00:03:12,810
О, ти си, нали?

60
00:03:15,320 --> 00:03:16,320
окей

61
00:03:16,900 --> 00:03:19,030
Може би Кейси иска да се присъедини към вас.

62
00:03:19,650 --> 00:03:23,070
Ъм... Всичко е наред, аз съм...

63
00:03:23,160 --> 00:03:25,490
Искам да кажа, че можеш, ако искаш.

64
00:03:26,200 --> 00:03:27,370
Добре съм с това.

65
00:03:28,040 --> 00:03:29,290
Хм, може би, да.

66
00:03:29,370 --> 00:03:31,710
- Мисля, че звучи забавно.
- Хей, всички.

67
00:03:31,790 --> 00:03:34,790
хей Влезте, влезте, моля.

68
00:03:34,880 --> 00:03:36,800
- Гладен ли си?
- Да, има още бургери.

69
00:03:36,880 --> 00:03:38,130
Не, не, добре съм. благодаря

70
00:03:38,210 --> 00:03:39,760
- Хей, момчета.
- Ей

71
00:03:42,380 --> 00:03:45,640
- Лори, може ли...
- О, да, разбира се.

72
00:03:47,140 --> 00:03:50,390
О, внимателно.

73
00:03:54,440 --> 00:03:55,690
Ъъъ, какво има?

74
00:03:55,770 --> 00:03:57,320
Просто искам да поговорим за седмицата.

75
00:03:57,400 --> 00:04:00,360
Да, искам да харча повече
един на един с Мерит и Кейси.

76
00:04:00,940 --> 00:04:01,950
окей

77
00:04:03,110 --> 00:04:07,120
Чакай, не искам, нямам предвид,
като попечителство или нещо подобно, става ли?

78
00:04:07,200 --> 00:04:08,540
Добре.

79
00:04:08,620 --> 00:04:11,040
Просто искам да направя повече, като,
пикапи и какво ли още не.

80
00:04:11,120 --> 00:04:13,120
Пикапи и какво ли още не?

81
00:04:13,710 --> 00:04:17,460
Или каквото и да било. Аз... Виж, просто искам да видя
ако можем да променим графика

82
00:04:17,540 --> 00:04:20,550
така че мога да прекарвам повече време с тях, добре.
Изгладете нещата.

83
00:04:21,630 --> 00:04:22,630
окей

84
00:04:23,590 --> 00:04:26,510
благодаря страхотно да

85
00:04:27,100 --> 00:04:31,020
- Хм... Мога ли обаче да бъда честен с теб?
- Ммм

86
00:04:32,230 --> 00:04:34,850
Те мразят хотела за продължителен престой.

87
00:04:35,730 --> 00:04:39,360
Оставам там, за да спестя пари, добре.
Знаеш, че имам сделка с хотела.

88
00:04:39,440 --> 00:04:42,150
Добре, хм, Дейвид,
Не се опитвам да се карам с теб.

89
00:04:42,240 --> 00:04:47,450
нали Просто реалността е такава
колкото по-дълго останете някъде временно,

90
00:04:48,030 --> 00:04:50,040
знаете, вие им давате фалшива надежда.

91
00:04:50,120 --> 00:04:52,450
Че това не е постоянно.

92
00:04:52,540 --> 00:04:55,080
И знаете ли, това е...

93
00:04:56,790 --> 00:04:57,790
постоянен.

94
00:04:57,880 --> 00:04:59,630
Това искахте.

95
00:04:59,710 --> 00:05:02,590
Така че трябва да намерите истински апартамент.

96
00:05:02,670 --> 00:05:03,970
Собствено място.

97
00:05:04,630 --> 00:05:06,390
Да, точно, мое място.

98
00:05:06,470 --> 00:05:07,720
да

99
00:05:08,300 --> 00:05:10,720
Подложка за ерген. брато дръж.

100
00:05:10,810 --> 00:05:12,810
Хм, втори дом за вашите деца.

101
00:05:13,430 --> 00:05:14,430
Да, това също.

102
00:05:16,770 --> 00:05:19,520
- Шегувам се.
- Ха-ха-ха.

103
00:05:19,610 --> 00:05:22,650
окей аз ще...
Ще ти изпратя графиците им.

104
00:05:22,730 --> 00:05:25,070
- Добре.
- Добре.

105
00:05:28,370 --> 00:05:29,990
Защо не се присъедините към нас?

106
00:05:30,870 --> 00:05:31,910
всичко е наред

107
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
окей

108
00:05:56,140 --> 00:05:57,900
- ъъ...
- Може би можем да поговорим за случилото се...

109
00:05:57,980 --> 00:05:59,020
Моите кексчета!

110
00:06:04,900 --> 00:06:06,110
Още пет минути.

111
00:06:29,340 --> 00:06:31,390
Хей, момчета, някой иска ли кексче?

112
00:06:31,470 --> 00:06:32,850
Махай се, Джъстин.

113
00:06:32,930 --> 00:06:34,470
Но направих допълнително.

114
00:06:34,560 --> 00:06:36,730
Пич, за закуска?
Никой не иска захарта.

115
00:06:38,020 --> 00:06:39,980
Нямам търпение да вляза в гимназията.

116
00:06:51,200 --> 00:06:52,700
какво имаш там

117
00:06:55,410 --> 00:06:58,210
Какво ще правиш, а?
Ще направиш ли нещо?

118
00:06:59,410 --> 00:07:00,540
ще се моля за теб

119
00:07:01,960 --> 00:07:03,210
какво?

120
00:07:03,790 --> 00:07:05,300
Ще те добавя към молитвите си.

121
00:07:10,130 --> 00:07:11,840
Мислиш ли, че си по-добър от мен?

122
00:07:11,930 --> 00:07:14,600
По-добре се моли, PK,
защото един от тези дни,

123
00:07:14,680 --> 00:07:17,100
аз ще те намеря
и ще ти сритам задника.

124
00:07:19,600 --> 00:07:23,310
Пич, на твое място бих си взел седмицата почивка.

125
00:07:48,510 --> 00:07:50,840
о о защо защо

126
00:08:15,660 --> 00:08:17,660
окей

127
00:08:49,650 --> 00:08:51,490
Моника определено е
преместване в Тексас,

128
00:08:51,570 --> 00:08:52,990
така че трябва да започнем търсене на младежки пастор.

129
00:08:53,070 --> 00:08:56,070
И вашият обяд на религиозните лидери
е насрочено за четвъртък.

130
00:08:58,160 --> 00:08:59,240
Малкълм?

131
00:08:59,330 --> 00:09:03,580
вярно четвъртък. Хм, Моника, Тексас.
Съжалявам, съжалявам.

132
00:09:03,660 --> 00:09:05,000
да, хм

133
00:09:05,080 --> 00:09:08,590
така че трябва да поговорим за някои
от коментарите, които са на тези карти.

134
00:09:08,670 --> 00:09:12,340
Явно някои хора са се почувствали
ти беше малко нестабилен.

135
00:09:12,420 --> 00:09:13,970
Написаха ли това на молитвена карта?

136
00:09:14,050 --> 00:09:15,380
Само няколко.

137
00:09:15,470 --> 00:09:19,260
Нестабилен. Залитане. Сурови.

138
00:09:19,350 --> 00:09:21,810
Но не по лошия начин.
Просто бяха загрижени за теб.

139
00:09:21,890 --> 00:09:23,600
Те изпращат своите молитви.

140
00:09:23,680 --> 00:09:25,230
Ммм Не този.

141
00:09:26,980 --> 00:09:28,400
Върнете пастор Харис.

142
00:09:28,480 --> 00:09:30,400
- Съжалявам, човече.
- Не бъди.

143
00:09:30,480 --> 00:09:33,190
Не, ти, ъ-ъ, имаш този х-фактор.

144
00:09:33,780 --> 00:09:35,780
Виж, ти си кънтри, аз съм джаз,

145
00:09:35,860 --> 00:09:37,870
Филис просто я харесва
малко джаз понякога.

146
00:09:37,950 --> 00:09:39,910
О, Филис се оплаква от всичко.

147
00:09:39,990 --> 00:09:41,700
Тя може да отиде на службата в 11 часа,

148
00:09:41,790 --> 00:09:43,250
- затова имаме и двете.
- Ето го.

149
00:09:44,410 --> 00:09:46,250
Предполагам, че наистина
трябва да го донеса тази седмица, а?

150
00:09:46,330 --> 00:09:48,920
О, носиш го всяка седмица, винаги си го носил.

151
00:09:49,000 --> 00:09:51,170
И не получаваш нищо освен любов
в нашите социални мрежи.

152
00:09:51,250 --> 00:09:52,250
Ще взема това.

153
00:09:52,960 --> 00:09:56,470
Може би тази седмица просто не излизаме
колкото се може повече молитвени карти.

154
00:10:01,470 --> 00:10:04,350
добре,
така че какъв е ключът към сингъла?

155
00:10:04,430 --> 00:10:06,020
Едно коляно винаги е какво?

156
00:10:07,640 --> 00:10:08,980
От земята.

157
00:10:09,060 --> 00:10:11,270
точно така Така че нека опитаме отново.

158
00:10:11,360 --> 00:10:12,860
Добре, ръцете напред.

159
00:10:12,940 --> 00:10:15,280
Рамене квадратни,
не почивайте на колене.

160
00:10:15,360 --> 00:10:17,450
Знаеш ли единствената причина, поради която прави това?

161
00:10:17,530 --> 00:10:19,320
Защото тя иска да се свърже с мен.

162
00:10:19,410 --> 00:10:20,410
Тревър!

163
00:10:27,080 --> 00:10:30,170
Гейл, хм
какво мислите за пресата?

164
00:10:30,250 --> 00:10:31,340
Това твърде агресивно ли е?

165
00:10:32,380 --> 00:10:33,420
Не е достатъчно?

166
00:10:33,500 --> 00:10:34,510
о

167
00:10:35,170 --> 00:10:39,180
хей Отговорихте ли вече на Cup of Joe?

168
00:10:41,220 --> 00:10:42,430
Страхливец.

169
00:10:43,180 --> 00:10:45,180
Новата Лори е на IRL Match.

170
00:10:45,270 --> 00:10:47,270
Тя ходи на срещи. Тя се среща с хора.

171
00:10:47,350 --> 00:10:49,350
Купа Джо е нает.

172
00:10:49,440 --> 00:10:50,440
като теб.

173
00:10:50,520 --> 00:10:51,940
Образован, като теб.

174
00:10:52,020 --> 00:10:53,360
Разведен, като теб.

175
00:10:53,440 --> 00:10:54,440
И сладко.

176
00:10:56,320 --> 00:10:58,400
- Като мен?
- Точно така.

177
00:10:58,490 --> 00:10:59,490
окей

178
00:10:59,570 --> 00:11:02,570
Освен тази нова Лори,
Не знам кой е това?

179
00:11:02,660 --> 00:11:05,120
Не поисках нова Лори,
Хареса ми старата Лори.

180
00:11:05,200 --> 00:11:06,660
И аз го направих. Но ето ни тук.

181
00:11:06,750 --> 00:11:09,330
И бих искал да те видя
забавлявай се малко като Дейвид.

182
00:11:09,410 --> 00:11:12,250
Или като нашата голяма плешива стена тук.

183
00:11:14,290 --> 00:11:15,300
какво?

184
00:11:15,840 --> 00:11:17,550
Какво не ми казваш?

185
00:11:18,510 --> 00:11:19,800
Целунах Малкълм.

186
00:11:20,470 --> 00:11:22,550
- Вашият пастор, Малкълм?
- Моят приятел Малкълм.

187
00:11:22,640 --> 00:11:24,350
Добре, вашият приятел пастор, Малкълм.

188
00:11:24,430 --> 00:11:27,140
Не, приятелю мой, Малкълм,
който е и мой пастор.

189
00:11:27,770 --> 00:11:29,430
И се изчервяваш.

190
00:11:29,520 --> 00:11:31,480
Е, аз-аз не исках.

191
00:11:31,560 --> 00:11:33,860
Искам да кажа, направих, направих. Исках да го направя.

192
00:11:33,940 --> 00:11:35,520
И всъщност беше, хм...

193
00:11:36,690 --> 00:11:38,530
Всъщност беше невероятно.

194
00:11:38,610 --> 00:11:40,650
Или ужасна грешка.

195
00:11:40,740 --> 00:11:42,700
И честно казано не знам кой.

196
00:11:42,780 --> 00:11:44,120
Как стана това?

197
00:11:44,200 --> 00:11:45,910
Аз... беше много импулсивно.

198
00:11:45,990 --> 00:11:47,240
Просто някак стана.

199
00:11:48,330 --> 00:11:49,330
аз...

200
00:11:49,410 --> 00:11:51,460
И така, това ще бъде ли нещо?

201
00:11:51,540 --> 00:11:54,500
Не, не, не, не сме. ъъ...

202
00:11:55,340 --> 00:11:58,510
Просто Малкълм и аз,
ние, ние се приближаваме все повече

203
00:11:58,590 --> 00:12:00,300
за известно време сега.

204
00:12:00,380 --> 00:12:02,340
Искам да кажа, откакто Джени умря.

205
00:12:02,430 --> 00:12:04,600
А преди не се чувствах така.

206
00:12:04,680 --> 00:12:07,930
Не, защото бяха влюбени,
и те бяха щастливо женени,

207
00:12:08,020 --> 00:12:09,020
и аз бях...

208
00:12:09,430 --> 00:12:10,430
женен.

209
00:12:10,520 --> 00:12:13,400
Но тогава, знаете ли,
тя мина и Дейвид си тръгна,

210
00:12:13,480 --> 00:12:15,270
и Малкълм и аз,

211
00:12:15,360 --> 00:12:17,400
току що започнахме...

212
00:12:18,780 --> 00:12:19,900
Вибинг.

213
00:12:19,990 --> 00:12:21,530
Помагайки си взаимно.

214
00:12:22,530 --> 00:12:25,240
И като разбиране
как да преминем през всичко това.

215
00:12:26,700 --> 00:12:28,450
И, да, вибрира, предполагам. аз...

216
00:12:31,330 --> 00:12:32,920
грешно ли е

217
00:12:37,040 --> 00:12:38,090
вярно

218
00:12:45,050 --> 00:12:47,470
- Е, къде е мама?
- Тя е заета.

219
00:12:47,550 --> 00:12:49,770
Да, набирам свободата тази седмица.

220
00:12:49,850 --> 00:12:51,480
Така че всички можем да се свържем.

221
00:12:52,100 --> 00:12:54,850
Казвах на сестра ти, че не може да позволи
този Тревър я бута наоколо

222
00:12:54,940 --> 00:12:56,520
пред отбора така.

223
00:12:58,440 --> 00:13:00,480
да да
Татко, вече изпратих съобщение на Мерит, добре,

224
00:13:00,570 --> 00:13:02,610
така че можем просто да го пуснем сега, моля.
благодаря

225
00:13:02,690 --> 00:13:03,700
Татко е прав.

226
00:13:05,450 --> 00:13:07,030
Трябва да извикаш това дете, Кейси.

227
00:13:07,120 --> 00:13:08,740
Само ще стане по-лошо, ако не го направите.

228
00:13:11,580 --> 00:13:13,790
Знаеш ли, Мерит, мислех си,
какво ще кажете за баскетбола?

229
00:13:14,830 --> 00:13:17,000
- Ами баскетболът?
- Ами вместо да се боря.

230
00:13:17,080 --> 00:13:18,420
Сега си младши.

231
00:13:18,500 --> 00:13:20,500
Извънкласните дейности са по-важни от всякога.

232
00:13:20,590 --> 00:13:23,010
Сине, време е да започнеш да мислиш
за това кой искаш да бъдеш.

233
00:13:23,090 --> 00:13:24,800
Баскетболът е повече отборен спорт.

234
00:13:24,880 --> 00:13:26,300
- Това може да...
- Не искам да играя баскетбол.

235
00:13:26,390 --> 00:13:28,760
окей Това е страхотно

236
00:13:29,680 --> 00:13:31,770
крос кънтри?
Знаеш ли, само ти и пътят?

237
00:13:31,850 --> 00:13:33,430
Защо винаги трябва да се спортува?

238
00:13:33,520 --> 00:13:36,650
Не става. Просто... Просто се опитвам
да мислиш за нещо, което харесваш.

239
00:13:36,730 --> 00:13:38,020
Имаш предвид това, което ти харесва.

240
00:13:40,770 --> 00:13:42,230
Можеш ли да спреш?

241
00:13:43,940 --> 00:13:45,360
Не, това е Флора.

242
00:13:51,120 --> 00:13:53,330
- Хей, Флора, искаш ли превоз?
- ъъ...

243
00:13:53,410 --> 00:13:56,580
Не, добре сме.
Ще вървим пеша от тук, нали?

244
00:13:56,670 --> 00:13:57,960
да ние сме...

245
00:13:58,040 --> 00:14:00,710
Благодаря, Дейвид, да, но ние ще,
ще се разходим.

246
00:14:00,790 --> 00:14:02,130
Обади ми се, става ли?

247
00:14:02,210 --> 00:14:03,210
<i>Адио</i>, татко.

248
00:14:15,230 --> 00:14:17,350
Знаеш, че той просто мисли за теб и мама
преминават през, като,

249
00:14:17,440 --> 00:14:18,980
криза на средната възраст, нали?

250
00:14:19,480 --> 00:14:21,610
Че вие все още можете
да се съберем отново?

251
00:14:22,360 --> 00:14:23,360
наистина ли

252
00:14:24,190 --> 00:14:25,320
така ли мислиш

253
00:14:26,030 --> 00:14:27,030
не

254
00:14:28,570 --> 00:14:30,780
здрасти

255
00:14:30,870 --> 00:14:32,030
О, хей

256
00:14:32,120 --> 00:14:33,740
Хм, съжалявам, ти ли си
по средата на нещо?

257
00:14:33,830 --> 00:14:35,660
- Не, аз съм... Ъ-ъ-ъ.
- Добре.

258
00:14:37,410 --> 00:14:38,420
може ли да говорим

259
00:14:39,040 --> 00:14:40,040
Винаги.

260
00:14:43,880 --> 00:14:46,260
- Просто... искам да кажа...
- Добре.

261
00:14:47,470 --> 00:14:48,680
Аз съм вашият пастор.

262
00:14:48,760 --> 00:14:50,470
Аз съм пастор, аз съм вашият пастор.

263
00:14:50,550 --> 00:14:53,600
Нося не само себе си
към това уравнение.

264
00:14:53,680 --> 00:14:55,100
и...

265
00:14:57,060 --> 00:14:59,900
- Съжалявам, ако прекрачих границата.
- Не, не. Не, не си.

266
00:15:01,060 --> 00:15:02,360
Ти не го направи.

267
00:15:02,440 --> 00:15:06,610
Не, ние, и двамата се чувствахме... Ъъъ...

268
00:15:11,110 --> 00:15:13,490
Но беше грешка, Малкълм. Хм...

269
00:15:14,660 --> 00:15:18,080
Вижте, не знам дали какво се е случило
между нас беше защото съм самотен,

270
00:15:18,160 --> 00:15:19,830
или си самотен,

271
00:15:19,920 --> 00:15:22,500
или защото Джени ми липсва,

272
00:15:22,580 --> 00:15:24,800
или ти липсва Джени, или, или...

273
00:15:25,380 --> 00:15:27,670
Защото ти беше толкова удобно.

274
00:15:28,260 --> 00:15:31,390
Ние сме толкова... удобни.

275
00:15:33,720 --> 00:15:36,970
Знаеш ли, но всички сме толкова близки.

276
00:15:37,060 --> 00:15:39,600
Нашите семейства. Нашите деца.

277
00:15:41,140 --> 00:15:43,730
Ти и аз, дадохме си обещание един на друг

278
00:15:43,810 --> 00:15:47,690
за да поддържам рутините, всичко това,

279
00:15:47,780 --> 00:15:51,320
но като че ли е толкова крехко.

280
00:15:51,410 --> 00:15:55,330
И не искам да завърша нищо от това.

281
00:15:57,370 --> 00:15:58,790
Разбирам, хм...

282
00:15:59,450 --> 00:16:01,580
- Да, разбрах. разбирам го
- Правилно.

283
00:16:02,750 --> 00:16:04,130
И твоето приятелство.

284
00:16:06,000 --> 00:16:09,420
Например твоето приятелство е...
това е всичко за мен.

285
00:16:10,220 --> 00:16:12,130
И не мога да си представя, че нямам.

286
00:16:13,260 --> 00:16:14,260
И аз...

287
00:16:15,970 --> 00:16:18,470
- Като, да, да рискувам...
- Ммм

288
00:16:19,640 --> 00:16:21,100
Всичко това.

289
00:16:21,190 --> 00:16:22,640
Аз просто, хм...

290
00:16:23,900 --> 00:16:24,900
нали

291
00:16:27,770 --> 00:16:28,780
нали

292
00:16:29,900 --> 00:16:31,110
не можем.

293
00:16:32,110 --> 00:16:33,110
да

294
00:16:34,660 --> 00:16:37,080
- Да, знам. Хм...
- да

295
00:16:38,290 --> 00:16:40,540
Има толкова много причини...

296
00:16:41,580 --> 00:16:42,580
защо не можем.

297
00:16:43,170 --> 00:16:46,750
Малкълм?
Мъжка молитвена група в 15.

298
00:16:49,760 --> 00:16:51,010
Като мъжка молитвена група.

299
00:16:51,760 --> 00:16:53,130
Като мъжка молитвена група.

300
00:16:59,470 --> 00:17:01,680
Добре. благодаря

301
00:17:03,690 --> 00:17:04,900
чао

302
00:17:40,100 --> 00:17:42,430
Готино ли е
че се разхождам с теб?

303
00:17:42,520 --> 00:17:43,770
да

304
00:17:43,850 --> 00:17:46,140
Стига да не ме накараш
носете раницата си

305
00:17:46,230 --> 00:17:48,060
както направи в четвърти клас.

306
00:17:48,560 --> 00:17:50,270
- Направих ли това?
- да

307
00:17:51,190 --> 00:17:52,190
съжалявам

308
00:17:54,610 --> 00:17:57,610
Страхотно е, че имаме английски
заедно тази година.

309
00:17:58,410 --> 00:18:00,870
Да, Уотсън. Мразя този човек.

310
00:18:04,250 --> 00:18:06,210
Е, защо се разхождаш с мен?

311
00:18:07,370 --> 00:18:10,340
Трябваше да изляза от този камион.

312
00:18:10,420 --> 00:18:13,550
Баща ми, той просто си тръгваше
относно борбата.

313
00:18:13,630 --> 00:18:16,840
Например, съжалявам, че не получавате
да живееш повече чрез мен.

314
00:18:16,930 --> 00:18:19,600
Той попита, какво ще кажете за този спорт?
Какво ще кажете за този спорт?

315
00:18:19,680 --> 00:18:21,810
какво си...
какво ще правиш вместо това?

316
00:18:22,310 --> 00:18:23,310
аз не знам

317
00:18:23,970 --> 00:18:26,640
И ще го направя отново
когато се прибера.

318
00:18:26,730 --> 00:18:27,730
Двамата.

319
00:18:27,810 --> 00:18:30,480
Те се разделят
и сега трябва да чуя всичко два пъти.

320
00:18:31,610 --> 00:18:33,730
съжалявам Травма сметище.

321
00:18:34,780 --> 00:18:37,490
Както и да е, благодаря ти, че ме спаси.

322
00:18:38,070 --> 00:18:39,070
да

323
00:18:39,660 --> 00:18:41,200
Напълно планирано.

324
00:18:43,450 --> 00:18:46,540
И така, какво ще правите вместо това?

325
00:18:46,620 --> 00:18:48,170
Нещо, което да го ядоса.

326
00:18:51,630 --> 00:18:53,960
О, като говорим за изхвърляне на травма,

327
00:18:54,050 --> 00:18:56,420
Имам терапия.

328
00:19:01,350 --> 00:19:02,720
трябва ли да тръгваш

329
00:19:05,470 --> 00:19:06,480
всъщност...

330
00:19:07,600 --> 00:19:09,810
Не, не го правя.

331
00:19:25,490 --> 00:19:28,040
Можем да ви го предоставим обзаведен
или необзаведен.

332
00:19:28,120 --> 00:19:30,210
- Малко по-скъпо е...
- Обзаведен.

333
00:19:30,790 --> 00:19:32,540
И само ти си на лизинг?

334
00:19:34,590 --> 00:19:35,590
само аз.

335
00:19:40,300 --> 00:19:42,720
окей Мерит. аз отивам

336
00:19:42,800 --> 00:19:45,970
Кейси излезе,
а вечерята ти е в хладилника.

337
00:19:50,190 --> 00:19:51,520
добре ли изглеждам

338
00:19:52,310 --> 00:19:53,310
да

339
00:19:55,610 --> 00:19:56,650
Благодаря ви за това.

340
00:19:57,400 --> 00:19:58,400
аз те обичам

341
00:20:14,210 --> 00:20:15,710
- Лори?
- да

342
00:20:17,590 --> 00:20:19,170
Купа Джо?

343
00:20:19,260 --> 00:20:21,130
да, да ъъъ уау

344
00:20:21,220 --> 00:20:23,390
съжалявам за този избор
за малко сега.

345
00:20:23,470 --> 00:20:25,390
О, не, наистина е сладък.

346
00:20:25,970 --> 00:20:28,470
Не е това, което исках, но, ъъъ,

347
00:20:28,560 --> 00:20:31,270
знаеш ли какво, аз не...
Не знам за какво отивах.

348
00:20:31,350 --> 00:20:33,350
Джо е добре.

349
00:20:33,440 --> 00:20:36,270
- Здравей, радвам се да се запознаем.
- Ъъъ, Джо. разбрах

350
00:20:36,360 --> 00:20:37,650
И на мен ми е приятно да се запознаем.

351
00:20:38,440 --> 00:20:39,690
о окей

352
00:20:48,830 --> 00:20:52,120
съжалявам Аз... Наистина съм нервен.

353
00:20:52,210 --> 00:20:54,750
Хм, и също,

354
00:20:55,670 --> 00:20:59,550
ти, изглеждаш по-млада
отколкото вашите профилни снимки.

355
00:20:59,630 --> 00:21:01,670
И, искам да кажа, знаете ли,

356
00:21:01,760 --> 00:21:04,430
това трябва да е
обратното.

357
00:21:04,510 --> 00:21:06,430
- Нали?
- Хм, не знам.

358
00:21:06,510 --> 00:21:08,680
Първо благодаря,

359
00:21:08,760 --> 00:21:10,970
но не се притеснявай.

360
00:21:11,060 --> 00:21:15,560
Правил съм това много пъти,
и става само по-лесно.

361
00:21:15,650 --> 00:21:17,520
знаеш какво че...

362
00:21:18,110 --> 00:21:20,110
Това не излезе съвсем правилно. Хм...

363
00:21:20,780 --> 00:21:24,240
Изглеждаш прекрасно, между другото.
Наистина трябваше да води с това.

364
00:21:24,320 --> 00:21:25,410
благодаря

365
00:21:31,500 --> 00:21:32,500
почакай

366
00:21:33,960 --> 00:21:35,920
О, хм...

367
00:21:36,000 --> 00:21:38,380
О, това е наред.
Искам да кажа, че работата може да бъде доста...

368
00:21:38,960 --> 00:21:39,960
о

369
00:21:40,670 --> 00:21:42,920
Хм, или моите деца, знаете ли,
винаги изглежда...

370
00:21:43,590 --> 00:21:45,050
трябва нещо.

371
00:21:51,890 --> 00:21:53,100
окей Готово.

372
00:21:56,020 --> 00:21:57,150
Това е от мен.

373
00:21:58,520 --> 00:22:02,150
Това е просто идея, която имах
тъй като и двамата сме нервни.

374
00:22:04,240 --> 00:22:05,990
Това е моето „Край на нощта.

375
00:22:06,070 --> 00:22:07,610
Беше страхотно време.

376
00:22:07,700 --> 00:22:09,580
Имахме страхотна среща.

377
00:22:09,660 --> 00:22:11,660
И нямам търпение да те видя отново“ текст.

378
00:22:12,160 --> 00:22:13,290
окей

379
00:22:13,370 --> 00:22:16,210
Просто си помислих, че ако го изпратя сега,
премахва целия натиск,

380
00:22:16,290 --> 00:22:18,380
защото вече си прекарахме добре.

381
00:22:18,460 --> 00:22:21,130
- О, направихме ли?
- О, напълно го направихме.

382
00:22:21,210 --> 00:22:23,010
Мм, изглежда така.

383
00:22:23,090 --> 00:22:25,840
Тъкмо реших, че ще скъсаме
до, ъъъ, края и работа назад.

384
00:22:25,920 --> 00:22:28,090
окей Ммм

385
00:22:30,140 --> 00:22:32,140
Вижте, съвсем сериозно,

386
00:22:32,720 --> 00:22:35,180
изглеждаш страхотна и разбирам.

387
00:22:35,680 --> 00:22:37,480
Аз съм ти първият след развода ти.

388
00:22:37,560 --> 00:22:40,360
Излизаш с някакъв странен пич

389
00:22:40,440 --> 00:22:42,270
вместо да сте вкъщи с децата си.

390
00:22:43,110 --> 00:22:44,860
Това е каквото ви трябва тази вечер.

391
00:22:47,530 --> 00:22:52,410
Е, искам да кажа, изглежда така
много се забавлявахме танцувайки.

392
00:22:53,990 --> 00:22:55,330
танци? Ммм

393
00:22:55,910 --> 00:22:58,170
- Това е, това е страхотна идея.
- О

394
00:23:14,060 --> 00:23:15,060
момчета

395
00:23:16,810 --> 00:23:18,190
момчета Момчета, влизайте.

396
00:23:25,980 --> 00:23:29,450
Ммм не не не

397
00:23:29,530 --> 00:23:30,700
да

398
00:23:32,870 --> 00:23:33,870
Пичове.

399
00:23:34,370 --> 00:23:35,370
какво?

400
00:23:35,450 --> 00:23:37,290
Пичове.

401
00:23:40,460 --> 00:23:41,790
Гледат ли ни?

402
00:23:41,880 --> 00:23:43,670
- Не гледай, Мика.
- Не съм.

403
00:23:43,750 --> 00:23:45,750
Това е Дийн. Брат му Майлс
е приятел с брат ми.

404
00:23:45,840 --> 00:23:46,920
Отиват при Удман.

405
00:23:49,510 --> 00:23:50,760
Трябва ли да отидем там?

406
00:23:50,840 --> 00:23:52,390
Не трябва ли да дойдат при нас?

407
00:23:52,470 --> 00:23:56,100
Кейси, защо не отидеш там
и да закачите един от тях?

408
00:23:57,470 --> 00:23:59,020
Дакота, недей.

409
00:23:59,100 --> 00:24:00,770
Не, Кейси е страхотна.

410
00:24:00,850 --> 00:24:03,230
Чух, че си се присъединил към борбата,
защото искаше да се свържеш с Тревър.

411
00:24:03,310 --> 00:24:05,610
Сега трябва да се бориш с него,
като, всеки ден.

412
00:24:05,690 --> 00:24:07,070
Вярно ли е, Кейси?

413
00:24:07,150 --> 00:24:09,190
- Това е толкова неудобно, Кейси.
- Ти сериозно ли?

414
00:24:09,280 --> 00:24:10,320
Момчета, спрете.

415
00:24:10,400 --> 00:24:13,120
отпуснете се Ние просто казваме
че Кейси може да ни научи на някои движения.

416
00:24:14,830 --> 00:24:18,160
Те биха го харесали.

417
00:24:20,250 --> 00:24:21,870
Това е толкова смешно.

418
00:24:21,960 --> 00:24:22,960
Кейси, хайде.

419
00:24:31,840 --> 00:24:35,300
Току-що получих съобщение от д-р Колинс.
Пропуснахте срещата си днес.

420
00:24:35,890 --> 00:24:37,600
Не ми се ходеше.

421
00:24:37,680 --> 00:24:39,100
Е, това не е вариант.

422
00:24:39,180 --> 00:24:40,180
татко...

423
00:24:40,770 --> 00:24:43,940
имам нужда от почивка
Ходя повече от три години,

424
00:24:44,020 --> 00:24:46,110
и не казвам
не е помогнало, помогнало е, но...

425
00:24:46,190 --> 00:24:48,070
Намерих ножици в стаята ти, Флора.

426
00:24:48,650 --> 00:24:49,650
Под леглото ти.

427
00:24:50,820 --> 00:24:51,820
окей

428
00:24:52,780 --> 00:24:55,070
Не е това, което си мислите, не реагирайте прекалено.

429
00:24:55,160 --> 00:24:58,080
Трябваше да направя глупава времева линия
за AP евро.

430
00:24:58,160 --> 00:25:01,710
това е всичко Не ги криех.
Просто ги използвах за това.

431
00:25:02,330 --> 00:25:03,330
Наистина.

432
00:25:03,420 --> 00:25:04,880
- Флора.
- Не, тате, аз...

433
00:25:05,580 --> 00:25:08,500
Разбирам защо намирането на ножицата те уплаши.

434
00:25:08,590 --> 00:25:11,300
Знам, че те изплаших
и мама навън, когато...

435
00:25:12,380 --> 00:25:14,510
Порязах се онзи път,

436
00:25:14,590 --> 00:25:17,050
но не е като да съм се опитал да се самоубия.

437
00:25:18,560 --> 00:25:20,640
съжалявам съжалявам

438
00:25:21,850 --> 00:25:24,520
Кълна се, че не бих го направил
пак нещо подобно.

439
00:25:24,600 --> 00:25:25,600
Особено сега.

440
00:25:27,560 --> 00:25:29,480
Искам да кажа, че трябва да знаеш това.

441
00:25:29,570 --> 00:25:32,990
Знаеш какво е отношението на майка ти към терапията.
Как се чувствам. Това е такова...

442
00:25:33,490 --> 00:25:35,820
- важен инструмент и аз й обещах.
- знам,

443
00:25:35,910 --> 00:25:39,160
но това е, това е едно и също нещо
седмица след седмица.

444
00:25:41,330 --> 00:25:43,660
И аз, ако искаш да знаеш
какво правех вместо това?

445
00:25:44,460 --> 00:25:46,170
Мотах се с един приятел.

446
00:25:47,040 --> 00:25:49,750
Забавлявах се.
Искам да кажа, това е, което искате, нали?

447
00:25:52,050 --> 00:25:53,720
Ти ме излъга, Флора.

448
00:25:54,300 --> 00:25:56,260
Не, аз... не го направих.

449
00:25:56,340 --> 00:25:57,390
Не съвсем.

450
00:25:57,470 --> 00:26:00,470
Искаш да си тръгнеш от терапията,
вече си тръгнал от църквата.

451
00:26:00,560 --> 00:26:02,850
- Едното няма нищо общо.
- Просто мисля, че съм там

452
00:26:02,930 --> 00:26:05,480
- ще ти помогне да разбереш всичко...
- Татко!

453
00:26:05,560 --> 00:26:06,730
Не става!

454
00:26:06,810 --> 00:26:09,610
Да си на църква всъщност го влошава.

455
00:26:09,690 --> 00:26:12,530
окей Просто не мога. Не мога точно сега.

456
00:26:12,610 --> 00:26:14,440
И имам нужда да спреш да ме питаш.

457
00:26:15,610 --> 00:26:16,950
Надявам се да си щастлив.

458
00:26:17,030 --> 00:26:18,410
Н-Не наистина.

459
00:26:18,490 --> 00:26:21,580
Поканих Кейси, добре,
точно както ме помоли.

460
00:26:22,450 --> 00:26:24,960
- благодаря ви
- И тогава тя се разстрои и след това излетя.

461
00:26:25,040 --> 00:26:26,170
защо какво стана

462
00:26:26,250 --> 00:26:27,880
Нищо не стана. Тя просто...

463
00:26:27,960 --> 00:26:29,750
Тя просто полудява от всичко.

464
00:26:29,840 --> 00:26:31,920
и имам предвид,
не можеш да направиш това с тези момичета.

465
00:26:32,000 --> 00:26:33,920
- Те са наистина важни за мен.
- Добре.

466
00:26:34,010 --> 00:26:35,300
Говорихте ли с Кейси?

467
00:26:35,380 --> 00:26:37,050
- Не. Не, не.
- Може би трябва да опиташ...

468
00:26:37,130 --> 00:26:38,140
Не, татко, добре.

469
00:26:38,220 --> 00:26:40,140
Просто е различно, добре.
Ние сме различни.

470
00:26:44,140 --> 00:26:46,810
- А това е моето момче на първия му рожден ден.
- Ауу

471
00:26:46,890 --> 00:26:48,650
И точно тук е Нова година.

472
00:26:48,730 --> 00:26:50,900
- Той обича добра парти шапка.
- да

473
00:26:50,980 --> 00:26:54,530
Моите племенници обичат да обличат Drukus,
но мисля, че той го обича повече.

474
00:26:54,610 --> 00:26:55,900
Хм-мм.

475
00:26:56,990 --> 00:26:58,490
- Ауу
- По принцип той е мой син.

476
00:26:58,570 --> 00:26:59,820
да

477
00:27:04,660 --> 00:27:07,960
О, съжалявам, това е мое. Човешкото дете.

478
00:27:08,830 --> 00:27:09,830
хм

479
00:27:09,920 --> 00:27:12,000
Джо, наистина се забавлявах много.

480
00:27:12,090 --> 00:27:14,050
Вие направихте това много лесно.

481
00:27:20,300 --> 00:27:24,600
Хей, ако, ъъъ, ако трябва да тръгваш,
това е, всичко е наред.

482
00:27:26,350 --> 00:27:27,350
да

483
00:27:28,690 --> 00:27:30,150
- Децата са на първо място.
- да

484
00:27:30,850 --> 00:27:31,860
И кучета.

485
00:27:33,480 --> 00:27:35,480
Хм, наистина бих искал да направя това отново.

486
00:27:35,570 --> 00:27:37,570
Може би не трябва да казваш това.

487
00:27:37,650 --> 00:27:39,360
Видяхте текста ми.

488
00:27:39,450 --> 00:27:41,660
Определено ще го направим отново.

489
00:27:49,620 --> 00:27:50,620
лека нощ

490
00:27:52,500 --> 00:27:53,500
лека нощ

491
00:28:00,970 --> 00:28:02,390
О, скъпа.

492
00:28:03,720 --> 00:28:04,930
какво стана

493
00:28:05,010 --> 00:28:06,430
Това е Тревър.

494
00:28:06,520 --> 00:28:08,810
Той каза единствената причина
Записах се на борба

495
00:28:08,890 --> 00:28:10,810
е защото, защото го харесвам.

496
00:28:10,890 --> 00:28:13,400
И всеки си мисли така.

497
00:28:13,480 --> 00:28:16,650
И в мола всички бяха само
смееше ми се, и Пен също.

498
00:28:16,730 --> 00:28:18,570
- не
- Само за секунда.

499
00:28:19,070 --> 00:28:20,650
съжалявам

500
00:28:20,740 --> 00:28:23,990
Знам, че наистина е била
преминава през нещо.

501
00:28:24,070 --> 00:28:25,490
какво? Мамо, не.

502
00:28:25,580 --> 00:28:29,410
Не. Всичко, което я интересува, е да бъде популярна.
окей Така че не я защитавайте за това.

503
00:28:29,500 --> 00:28:32,670
аз не съм Не я оправдавам.

504
00:28:32,750 --> 00:28:35,590
добре ли Чувам, чувам те.
чувам те чувам те

505
00:28:36,170 --> 00:28:37,500
Току що приключих с нея.

506
00:28:39,420 --> 00:28:40,420
окей

507
00:28:41,380 --> 00:28:42,380
Искам да кажа, w...

508
00:28:43,340 --> 00:28:45,140
Защо е такава?

509
00:28:49,680 --> 00:28:50,680
защо

510
00:28:51,690 --> 00:28:54,190
Мисля, че тя просто се опитва
за да разбера коя е тя.

511
00:28:56,730 --> 00:28:57,820
Знаеш ли, и...

512
00:28:58,820 --> 00:29:01,900
Също така, аз... Мисля, че тя се страхува от теб.

513
00:29:03,410 --> 00:29:04,820
Мисля, че всички са.

514
00:29:06,030 --> 00:29:07,030
защо

515
00:29:07,700 --> 00:29:10,700
Защото не ти пука
за това да бъдеш популярен.

516
00:29:11,580 --> 00:29:13,830
Грижиш се просто да бъдеш,

517
00:29:13,920 --> 00:29:16,170
и не знаят какво да правят с това.

518
00:29:18,000 --> 00:29:19,630
Знам, че това е гадно в момента,

519
00:29:19,710 --> 00:29:21,130
но когато остарееш,

520
00:29:22,010 --> 00:29:23,300
да бъдеш различен...

521
00:29:24,680 --> 00:29:25,760
е хубаво нещо.

522
00:29:29,680 --> 00:29:31,230
Косата ти изглежда много добре.

523
00:29:32,060 --> 00:29:33,060
благодаря

524
00:29:41,070 --> 00:29:43,320
- Ще се видим, хлапе.
- Чао, Кейс!

525
00:29:43,400 --> 00:29:44,700
Приятен ден!

526
00:29:44,780 --> 00:29:46,320
Хей, виж кой е станал толкова рано.

527
00:29:46,410 --> 00:29:47,570
- Знам, нали?
- Ъ-ъ-ъ.

528
00:29:48,160 --> 00:29:49,830
Просто реших да се включа повече.

529
00:29:49,910 --> 00:29:51,120
Увеличете задълженията на баща ми.

530
00:29:51,200 --> 00:29:52,200
браво за теб

531
00:29:53,250 --> 00:29:56,670
Звучи като
беше късна нощ за Лори.

532
00:29:57,710 --> 00:29:59,000
Някой имаше среща.

533
00:29:59,090 --> 00:30:00,090
о

534
00:30:00,880 --> 00:30:01,880
Тя направи?

535
00:30:02,670 --> 00:30:03,800
Вече. уау

536
00:30:03,880 --> 00:30:04,930
Странно е, нали?

537
00:30:06,130 --> 00:30:09,390
- Искам да кажа, че и двамата сме на приложения сега.
- Ммм

538
00:30:09,470 --> 00:30:12,220
Дано не се сблъскаме
в същия ресторант.

539
00:30:12,310 --> 00:30:14,100
Хей, кой съм аз, че да ревнувам, нали?

540
00:30:14,180 --> 00:30:15,600
да Да, точно така.

541
00:30:16,520 --> 00:30:18,860
- Правилно.
- Както и да е, забравих да спомена,

542
00:30:18,940 --> 00:30:21,230
има една жена в офиса ми, Сара,
тя е нашият счетоводител.

543
00:30:21,320 --> 00:30:24,280
Тя е около 40-те. тя е прекрасна
Малко странно. Неженен.

544
00:30:24,860 --> 00:30:25,860
Казах й за теб.

545
00:30:25,950 --> 00:30:27,870
- Тя наистина се интересува.
- Не, не.

546
00:30:27,950 --> 00:30:30,580
Не, видяхте ме в бара
онази вечер,

547
00:30:30,660 --> 00:30:32,580
Не съм готов да отида на среща. не

548
00:30:33,250 --> 00:30:35,750
Не, не мисля
Дори някога съм бил на...

549
00:30:36,460 --> 00:30:39,130
Искам да кажа, Джени и аз,
но това дори не беше...

550
00:30:40,170 --> 00:30:41,550
Беше по-скоро ухажване.

551
00:30:41,630 --> 00:30:43,880
Знаеш ли, така че, благодаря ти.

552
00:30:43,960 --> 00:30:45,920
Благодаря ви много, но не.

553
00:30:46,010 --> 00:30:48,800
окей Няма проблем, човече.
Просто реших да го пусна там.

554
00:30:48,890 --> 00:30:51,680
не, не

555
00:30:53,020 --> 00:30:56,390
Знам, че това звено за творческо писане
не е за всеки.

556
00:30:56,480 --> 00:30:59,310
Така че искам да ти благодаря
за първата си писмена задача,

557
00:30:59,400 --> 00:31:01,900
„Това, което най-много очаквам
в този клас."

558
00:31:02,860 --> 00:31:06,570
Радвам се да знам, че толкова много от вас
сте тук, защото трябва да сте.

559
00:31:07,740 --> 00:31:11,370
Но ви смятам за хора
лично предизвикателство.

560
00:31:12,780 --> 00:31:14,410
Така че направих тези.

561
00:31:15,450 --> 00:31:17,330
Малко практическа информация.

562
00:31:21,130 --> 00:31:22,750
отсега нататък,

563
00:31:22,840 --> 00:31:24,210
когато пишеш,

564
00:31:24,300 --> 00:31:28,430
Искам всъщност да пишеш. Не тип.

565
00:31:29,340 --> 00:31:30,390
Аз съм старата школа.

566
00:31:31,430 --> 00:31:32,760
окей Вашите мозъци...

567
00:31:33,680 --> 00:31:36,020
Писалка към хартия. Наречете ме лудит.

568
00:31:36,600 --> 00:31:38,390
Вижте го, така се въртя.

569
00:31:39,100 --> 00:31:42,730
Има тактилен процес
до ранните етапи на творчеството.

570
00:31:42,810 --> 00:31:45,940
Искам това да дойде
от вашите умове и вашето тяло.

571
00:31:46,030 --> 00:31:48,360
Искам да станете истински.

572
00:31:50,570 --> 00:31:54,990
И така, тази седмица вашата задача е да пишете
за нещо, което сте уникално вие.

573
00:31:55,080 --> 00:31:57,120
Нещо, което определя <i>вие</i>.

574
00:31:57,200 --> 00:31:59,000
И може да бъде всякаква форма.

575
00:31:59,080 --> 00:32:02,080
Може да е стихотворение.
Може да е история. Може да е есе.

576
00:32:03,090 --> 00:32:04,090
Просто бъди честен.

577
00:32:13,640 --> 00:32:15,890
- Какво по...
- Наслаждавате ли се на това?

578
00:32:15,970 --> 00:32:16,970
Пусни ме.

579
00:32:17,600 --> 00:32:19,640
Какво и да ви разваля забавлението?

580
00:32:20,190 --> 00:32:23,190
Не, защото мисля, че ти си този
който иска да се свърже с мен, Тревър.

581
00:32:23,270 --> 00:32:25,270
Определено не обратното, нали?

582
00:32:25,360 --> 00:32:26,980
За всички вас. Разбрах!

583
00:32:27,070 --> 00:32:29,360
Защото мога да сваля
всеки един от вас!

584
00:32:29,440 --> 00:32:31,990
Добре, Сото,
Мисля, че разбрахте мнението си.

585
00:32:39,500 --> 00:32:41,120
Наистина ли са написали всичко това?

586
00:32:41,210 --> 00:32:42,330
Притесниха се за мен.

587
00:32:42,420 --> 00:32:44,790
Те искат стария пастор Малкълм обратно,
предполагам.

588
00:32:44,880 --> 00:32:46,800
Или може би имат нужда
да свикне с новото.

589
00:32:46,880 --> 00:32:48,130
Който и да е това.

590
00:32:49,090 --> 00:32:51,680
Знаеш ли, аз...
Мислех, че ще е по-лесно.

591
00:32:51,760 --> 00:32:55,100
Връщане назад. Мислех, че
знаете ли, след като се качих там,

592
00:32:55,180 --> 00:32:57,260
всичко щеше да е наред.

593
00:32:57,350 --> 00:32:59,560
У дома също. И с децата.

594
00:32:59,640 --> 00:33:03,310
О, никога повече няма да се съмняваш в себе си
отколкото като баща на тийнейджърки.

595
00:33:03,400 --> 00:33:04,480
- Вярно.
- Вземи го от мен.

596
00:33:04,560 --> 00:33:07,360
Може би просто ще ви вземе
малко по-дълго.

597
00:33:07,440 --> 00:33:09,990
- Знаеш ли?
- Знаеш ли, баща ми казваше,

598
00:33:10,070 --> 00:33:12,240
„Вашият любим проповедник може да е тромпет,

599
00:33:12,740 --> 00:33:14,490
но, синко, ти може да си кларинет."

600
00:33:15,030 --> 00:33:16,410
Оказва се, че съм туба.

601
00:33:18,240 --> 00:33:20,370
Проблемът е, Малкълм,
гласът ти се промени.

602
00:33:21,000 --> 00:33:23,540
Да, и нашите верни,
те очакват от нас да водим.

603
00:33:23,620 --> 00:33:25,710
С непоклатимо главно L.

604
00:33:25,790 --> 00:33:29,000
Техните светове са хаотични
и сложно и трудно,

605
00:33:29,090 --> 00:33:31,630
и идват при нас
за стабилност, за сигурност.

606
00:33:31,720 --> 00:33:32,720
Ние сме тяхната константа.

607
00:33:32,800 --> 00:33:34,970
И вие ги молите за утеха.

608
00:33:35,050 --> 00:33:38,350
Ти ги изплаши, човече.
Пускате ги зад завесата.

609
00:33:38,930 --> 00:33:43,350
Добре, така че в общи линии това, което казваме
аз съм тяхната скала, нали.

610
00:33:43,440 --> 00:33:46,150
Винаги съм включен, 24/7, никога не мога да бъркам.

611
00:33:46,230 --> 00:33:47,230
точно така

612
00:33:47,310 --> 00:33:48,320
разбрах

613
00:33:49,980 --> 00:33:51,940
Целунах най-добрата приятелка на жена ми.

614
00:33:52,030 --> 00:33:54,320
Или тя ме целуна. Целунахме се.

615
00:33:55,820 --> 00:33:57,200
- Леле.
- Лори?

616
00:33:57,280 --> 00:33:58,910
Това... беше в момента.

617
00:33:59,620 --> 00:34:01,910
Не мислех.
Няма да се повтори.

618
00:34:04,120 --> 00:34:05,870
Но не мога да спра да мисля за това.

619
00:34:06,670 --> 00:34:09,590
Или нея. и сега,
Не знам как да го отменя.

620
00:34:09,670 --> 00:34:11,050
Е, не можеш.

621
00:34:11,130 --> 00:34:13,220
Искам да кажа, виж,
Знам, че с Лори сте близки.

622
00:34:13,300 --> 00:34:17,010
Фактът, че желаете
да направиш крачка напред, това е добре.

623
00:34:17,550 --> 00:34:18,720
само мое мнение,

624
00:34:18,800 --> 00:34:21,140
може би изберете жена
от чужда църква.

625
00:34:24,810 --> 00:34:25,810
хей

626
00:34:28,110 --> 00:34:29,980
Пенелопе, това не е ли твоят брат?

627
00:34:32,860 --> 00:34:34,190
бой! бой! бой!

628
00:34:34,280 --> 00:34:36,320
Не искам да се бия с теб, Ханиган.

629
00:34:36,410 --> 00:34:37,820
Никой не те пита.

630
00:34:37,910 --> 00:34:38,910
бой! бой!

631
00:34:38,990 --> 00:34:41,370
Може би можем да поговорим за това,
мъж на мъж.

632
00:34:41,450 --> 00:34:42,740
бой! бой!

633
00:34:42,830 --> 00:34:44,370
Насилието никога не е отговорът.

634
00:34:44,450 --> 00:34:45,870
спри да говориш

635
00:34:45,960 --> 00:34:47,540
Не ме е страх от теб.

636
00:34:48,500 --> 00:34:50,090
Ооо!

637
00:34:57,260 --> 00:34:58,760
- Хей...
- Хей!

638
00:34:59,850 --> 00:35:00,850
ела тук!

639
00:35:03,180 --> 00:35:05,390
- Добре ли си?
- Така мисля.

640
00:35:05,480 --> 00:35:07,810
- Не си чувствам пръстите на краката.
- Добре, чуй ме.

641
00:35:07,900 --> 00:35:11,320
Ако го докоснеш още веднъж,
Ще те погреба.

642
00:35:11,400 --> 00:35:14,030
- Разбра ли? Казах, разбра ли?
- Разбрах.

643
00:35:15,070 --> 00:35:17,030
хей хей хайде всичко е наред

644
00:35:17,110 --> 00:35:19,240
Благодаря, Кейси. Щях да...

645
00:35:19,320 --> 00:35:21,240
какво? Да му се смеете с вашите BFF?

646
00:35:22,870 --> 00:35:25,620
- Всичко е наред.
- Не, Джъстин, наистина не е наред.

647
00:35:26,290 --> 00:35:27,710
добре ли да вървим

648
00:35:32,590 --> 00:35:34,760
Флора! Хей, почакай.

649
00:35:36,880 --> 00:35:37,970
- здравей
- здравей

650
00:35:38,590 --> 00:35:40,930
- Уотсън е толкова настръхнал, нали?
- да

651
00:35:41,430 --> 00:35:44,850
Искам да кажа, той се опитва.
Твърде трудно, но той, той се опитва.

652
00:35:48,640 --> 00:35:49,650
Всичко наред ли е

653
00:35:51,150 --> 00:35:53,940
- Баща ми взе нов апартамент.
- Ох

654
00:35:54,020 --> 00:35:56,780
Това са много капитали
и удивителни знаци.

655
00:35:56,860 --> 00:35:58,200
- Да, нали?
- Ммм

656
00:35:58,280 --> 00:36:00,490
Това е, което той прави.
Той винаги продава повече.

657
00:36:01,200 --> 00:36:03,160
пица! Филмова вечер! сладолед!

658
00:36:03,240 --> 00:36:05,330
Не гледайте развода, погледнете тук!

659
00:36:05,410 --> 00:36:07,700
Трябва да пишете за това
за класа на Уотсън.

660
00:36:07,790 --> 00:36:11,210
Мм... Не, мислех си
Бих станал истински с ChatGPT.

661
00:36:11,290 --> 00:36:12,290
Ммм

662
00:36:13,090 --> 00:36:14,670
За какво ще пишеш?

663
00:36:21,470 --> 00:36:23,100
Може би това.

664
00:36:26,100 --> 00:36:27,100
о

665
00:36:34,860 --> 00:36:35,860
направи ли това

666
00:36:36,900 --> 00:36:38,070
Преди няколко години.

667
00:36:39,570 --> 00:36:43,070
Знаех, че нещо се е случило,
но не разбрах...

668
00:36:43,160 --> 00:36:46,740
Да, никой не знае,
извън моето семейство и моя терапевт.

669
00:36:48,250 --> 00:36:49,790
Предполагам, че сега вие.

670
00:36:55,210 --> 00:36:59,880
Преди имах тези паник атаки
в средно училище.

671
00:36:59,970 --> 00:37:03,180
И минах в тази дупка онлайн
където тези момичета биха...

672
00:37:03,680 --> 00:37:05,430
рекламирайте се взаимно за...

673
00:37:08,060 --> 00:37:09,060
да

674
00:37:09,770 --> 00:37:12,440
Моят терапевт би казал
Търсех контрол.

675
00:37:13,560 --> 00:37:15,020
Не съм го правил отново.

676
00:37:16,020 --> 00:37:18,150
Просто е трудно, защото...

677
00:37:18,860 --> 00:37:22,030
дъщеря на пастор не се предполага
да има такива проблеми.

678
00:37:22,950 --> 00:37:25,370
И така, ако пиша за това сега,

679
00:37:25,450 --> 00:37:27,410
това ще откачи ли баща ми? като...

680
00:37:27,490 --> 00:37:30,700
Той толкова отчаяно се нуждае
всичко да е хубаво и спретнато,

681
00:37:30,790 --> 00:37:32,920
което получавам, но...

682
00:37:35,210 --> 00:37:36,880
Аз съм толкова не.

683
00:37:43,380 --> 00:37:44,760
Уотсън ще го изяде.

684
00:37:46,390 --> 00:37:48,350
Определено трябва да пишете за това.

685
00:37:50,020 --> 00:37:51,770
Е, какво ще правиш?

686
00:37:53,060 --> 00:37:54,060
Ммм

687
00:38:04,150 --> 00:38:06,620
хей Мерит. Мерит!

688
00:38:07,410 --> 00:38:08,490
какво се случва

689
00:38:08,580 --> 00:38:10,080
Мерит купи комплект барабани!

690
00:38:10,160 --> 00:38:12,830
Да, мога да чуя, мога да видя и чуя това.

691
00:38:12,910 --> 00:38:15,580
Да, добре, искаше ме
да замени борбата, така че...

692
00:38:15,670 --> 00:38:16,880
С барабани?

693
00:38:17,540 --> 00:38:19,880
Сега съм барабанист. Аз се обучавам.

694
00:38:25,220 --> 00:38:27,470
О, да, човече. Това е толкова готино.

695
00:38:27,550 --> 00:38:29,140
Чакай, защо спря?

696
00:38:29,220 --> 00:38:30,930
добре е уморен съм

697
00:38:31,850 --> 00:38:33,520
о окей

698
00:38:33,600 --> 00:38:35,600
Е, хей, току-що дойдох, нали знаеш,

699
00:38:35,690 --> 00:38:38,110
вземете останалите ми неща
за новия ми апартамент.

700
00:38:38,190 --> 00:38:39,690
Денят за нанасяне е, момчета, нали знаете.

701
00:38:39,770 --> 00:38:42,320
Хей, Cone Zone за всички
кой иска да ми помогне да натоваря камиона си?

702
00:38:42,400 --> 00:38:43,400
какво ще кажеш

703
00:38:43,820 --> 00:38:45,650
О, нашите стари винили.

704
00:38:45,740 --> 00:38:49,200
Съжалявам, но аз всъщност
имам домашно. така...

705
00:38:49,280 --> 00:38:51,160
Да, дори нямаме
вече вечерях, така че...

706
00:38:51,240 --> 00:38:53,250
да, добре. Не разбирам.
Имате домашно.

707
00:38:53,330 --> 00:38:55,540
Хей, момчета, обещавам,
ще обикнеш новото място.

708
00:38:55,620 --> 00:38:57,080
Те ще дойдат.

709
00:38:59,500 --> 00:39:01,420
Вие момчета. Не, задръж.

710
00:39:01,500 --> 00:39:02,960
Аз... Иди помогни на баща си.

711
00:39:03,050 --> 00:39:04,210
моля

712
00:39:04,300 --> 00:39:05,300
ние сме гладни

713
00:39:05,880 --> 00:39:07,970
Не. Татко не е лошият. добре ли

714
00:39:08,050 --> 00:39:11,180
Каквото и да се случи между нас,
той все още е твой баща.

715
00:39:11,260 --> 00:39:13,850
И в един момент,
трябва да го освободите от куката.

716
00:39:18,440 --> 00:39:20,110
Благодаря ти, скъпа.

717
00:39:22,980 --> 00:39:25,280
Не знам защо трябва
освободете някой от вас.

718
00:39:38,210 --> 00:39:40,210
хей

719
00:39:40,290 --> 00:39:41,290
добре си

720
00:39:42,090 --> 00:39:45,550
да Знаеш ли, няколко синини.

721
00:39:46,550 --> 00:39:50,180
Добре, виж,
Наистина съжалявам, че те разочаровах.

722
00:39:51,180 --> 00:39:53,260
окей Някак замръзнах.

723
00:39:53,970 --> 00:39:56,230
Флора казва, че имаме
да се държим заедно и...

724
00:39:57,850 --> 00:39:59,100
изплаших се.

725
00:40:01,980 --> 00:40:03,400
Как да го накарам да спре?

726
00:40:06,860 --> 00:40:07,860
Професионален съвет, пич?

727
00:40:08,450 --> 00:40:11,030
Следващия път не казвай
че ще се молите за него.

728
00:40:11,530 --> 00:40:12,620
Просто се молете за него.

729
00:40:13,160 --> 00:40:15,240
окей Елиминира
мишената на гърба ви.

730
00:40:18,620 --> 00:40:20,830
Мисля, че Кейси е такъв гадняр.

731
00:40:21,960 --> 00:40:24,250
да Тя е.

732
00:40:28,130 --> 00:40:31,840
Ако някой е в Христос,
новото творение дойде.

733
00:40:31,930 --> 00:40:34,850
Старото го няма, новото е тук.

734
00:40:37,850 --> 00:40:40,270
Коринтяните говорят на сърцето ми
тази сутрин.

735
00:40:40,350 --> 00:40:42,940
Това, което е старо, го няма.

736
00:40:44,110 --> 00:40:45,980
Но аз съм призован за ново.

737
00:40:46,650 --> 00:40:52,410
Тъй като всички сме призвани към растеж,
да се промени, да бъде повече като Него.

738
00:40:58,410 --> 00:41:00,410
Джъстин е по-добра публика.

739
00:41:01,460 --> 00:41:04,590
Джъстин е страхотен,
но искам най-твърдия си критик.

740
00:41:06,880 --> 00:41:08,630
Ще бъдеш страхотен.

741
00:41:09,920 --> 00:41:12,300
Но пак няма да дойда в неделя.

742
00:41:13,510 --> 00:41:15,010
Можете да гледате предаването на живо.

743
00:41:16,810 --> 00:41:18,560
Какво ще кажете за това?

744
00:41:18,640 --> 00:41:20,020
Повече компромис.

745
00:41:21,060 --> 00:41:22,730
На терапия.

746
00:41:23,690 --> 00:41:25,770
Все още ще видя д-р Колинс,

747
00:41:26,570 --> 00:41:27,940
но само веднъж месечно.

748
00:41:29,230 --> 00:41:30,490
Всяка седмица.

749
00:41:30,570 --> 00:41:32,400
- Добре.
- Сделка.

750
00:41:33,990 --> 00:41:35,910
това си мислех

751
00:41:35,990 --> 00:41:37,620
писането може да бъде...

752
00:41:38,450 --> 00:41:39,910
добър изход за мен.

753
00:41:40,910 --> 00:41:43,170
- Писане?
- да

754
00:41:43,670 --> 00:41:46,920
хей Майка ти би се радвала
че използвате това.

755
00:41:47,000 --> 00:41:48,000
да

756
00:41:48,750 --> 00:41:50,420
Току що започнах, но...

757
00:41:51,260 --> 00:41:52,760
Ще го запазя при себе си.

758
00:41:52,840 --> 00:41:56,850
Г-н Уотсън каза, че понякога можете
бъди връхлетян от идея, като чувство,

759
00:41:56,930 --> 00:42:00,060
и не искаш момента
да те подмине преди да успееш...

760
00:42:01,350 --> 00:42:02,640
- извади го.
- Ммм

761
00:42:02,730 --> 00:42:03,730
знаеш ли

762
00:42:04,600 --> 00:42:05,810
Да, разбирам.

763
00:42:10,900 --> 00:42:15,820
Исус е специалист в правенето на нови неща,
особено нашите гласове.

764
00:42:15,910 --> 00:42:18,200
Христос ни призовава към ново.

765
00:42:18,280 --> 00:42:19,740
Новото е тук.

766
00:42:19,830 --> 00:42:21,040
амин

767
00:42:21,790 --> 00:42:25,420
Когато за първи път дойдох в тази църква
и видях как бъдещият ми тъст проповядва,

768
00:42:26,330 --> 00:42:28,000
Знаех, че това е мястото за мен.

769
00:42:28,710 --> 00:42:30,050
Това място е ново

770
00:42:30,130 --> 00:42:33,970
когато пастор Лукас
и неговото малко, но могъщо събрание

771
00:42:34,050 --> 00:42:35,340
дойде в това светилище.

772
00:42:36,340 --> 00:42:37,550
Знаех, че това е моят дом.

773
00:42:38,050 --> 00:42:39,260
Все още е така.

774
00:42:39,350 --> 00:42:43,390
Сега познавам някои от вас
се тревожеха за мен миналата седмица.

775
00:42:43,480 --> 00:42:45,640
Някои от вас бяха много притеснени за мен.

776
00:42:46,140 --> 00:42:47,810
Като притеснен.

777
00:42:48,650 --> 00:42:50,690
Така че искам да ви уверя, че съм добре.

778
00:42:51,570 --> 00:42:52,570
Аз съм различна.

779
00:42:53,740 --> 00:42:55,070
Неизмеримо различен.

780
00:42:56,030 --> 00:42:58,660
Но аз съм толкова благословен
да бъда с теб в този момент,

781
00:42:58,740 --> 00:43:00,370
да ви води в поклонение.

782
00:43:00,450 --> 00:43:02,950
Миналата седмица попитах дали мога да разчитам на теб.

783
00:43:03,040 --> 00:43:07,000
Може би не с толкова много думи,
може би с твърде много думи.

784
00:43:07,080 --> 00:43:11,710
Но тази седмица ми се напомня, че сме
всички се облягат на нашия Господ, нашата канара,

785
00:43:11,800 --> 00:43:14,010
и Неговата неизменна любов.

786
00:43:14,090 --> 00:43:15,170
амин

787
00:43:15,260 --> 00:43:19,220
В нашата църква приветстваме всички
които държат Исус в сърцата си,

788
00:43:19,300 --> 00:43:21,180
където и да са в пътуването си.

789
00:43:21,760 --> 00:43:25,270
Без значение техния произход,
техния размер, тяхната форма или техния глас.

790
00:43:27,270 --> 00:43:30,440
Моят глас, приятели,
днес може да ви звучи различно.

791
00:43:31,230 --> 00:43:32,650
Може би е малко по-тихо.

792
00:43:33,690 --> 00:43:35,320
Може би е непознато.

793
00:43:35,400 --> 00:43:37,610
Малко ми е непознато.

794
00:43:38,530 --> 00:43:40,410
Но със сигурност е нов.

795
00:43:41,240 --> 00:43:44,200
И този нов глас, моят глас,

796
00:43:44,290 --> 00:43:47,410
е дълбоко вкоренено
в вечното Божие слово.

797
00:43:47,500 --> 00:43:48,540
амин

798
00:43:48,620 --> 00:43:51,380
И непоклатимата скала
върху която стоим всички.

799
00:43:51,460 --> 00:43:53,050
амин

800
00:44:30,170 --> 00:44:31,290
не се притеснявай

801
00:44:31,380 --> 00:44:32,920
Просто защото нашите родители
искаш да сме приятели,

802
00:44:33,000 --> 00:44:34,460
не означава, че все още трябва.

803
00:45:55,210 --> 00:45:56,210
хей

804
00:45:56,880 --> 00:45:58,750
- добре ли си
- да

805
00:45:58,840 --> 00:46:02,090
Но трябва да кажа нещо.
Сам ли си...

806
00:46:03,010 --> 00:46:04,010
да

807
00:46:07,760 --> 00:46:09,770
Хм, това може да не е честно,

808
00:46:09,850 --> 00:46:12,310
и те чувам
за всичко, което каза за нас,

809
00:46:12,390 --> 00:46:15,480
за нашите семейства,
за това колко сложни са нещата.

810
00:46:16,480 --> 00:46:19,070
Виж, никога не съм
имах приятелка като теб, Лори.

811
00:46:19,150 --> 00:46:21,900
и си прав,
ние не можем да бъдем заедно поради всички причини,

812
00:46:21,990 --> 00:46:25,610
но искам да бъда честен с теб.

813
00:46:26,200 --> 00:46:27,660
онзи ден,

814
00:46:27,740 --> 00:46:30,490
Флора ми каза,
понякога получаваш това чувство,

815
00:46:31,330 --> 00:46:33,000
а ти просто,

816
00:46:33,080 --> 00:46:36,040
не можеш да оставиш този момент да те подмине,
трябва да го извадите.

817
00:46:36,120 --> 00:46:38,710
И не мога да заспя тази вечер,

818
00:46:39,420 --> 00:46:40,460
или може би някога,

819
00:46:41,090 --> 00:46:42,380
без да ти кажа.

820
00:46:42,460 --> 00:46:43,920
Когато се целунахме...

821
00:46:46,430 --> 00:46:47,430
Целувайки те...

822
00:46:49,560 --> 00:46:53,310
Отдавна не съм се чувствал така жив.

823
00:46:59,150 --> 00:47:00,520
Просто исках да кажа това.

824
00:47:01,230 --> 00:47:04,240
И сега можем... да продължим.

825
00:47:04,860 --> 00:47:06,030
Напред, както бяхме.

826
00:47:09,660 --> 00:47:10,660
окей

827
00:47:12,120 --> 00:47:13,790
- Добре. да
- Добре.

828
00:47:19,210 --> 00:47:21,170
- лека нощ
- лека нощ


